مقالات

الجانب المظلم من حكايات جريم الخيالية

الجانب المظلم من حكايات جريم الخيالية



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

الجنس قبل الزواج
في النسخة الأصلية من "Rapunzel" ، التي نُشرت عام 1812 ، قام أمير بتلقيح شخصية العنوان بعد أن أمضى الاثنان عدة أيام معًا في "الفرح والسرور". في هذه الأثناء ، تدور أحداث فيلم "هانز دوم" حول رجل يحمل أميرة بمجرد رغبته في ذلك ، وفي "The Frog King" تقضي الأميرة الليلة مع خطيبها بمجرد أن يتحول إلى عازب وسيم. جرد The Grimms المشاهد الجنسية من الإصدارات اللاحقة من "Rapunzel" و "The Frog King" وأزالوا "Hans Dumm" تمامًا.

لكن التلميحات الجنسية المخفية في "حكايات جريم الخيالية" بقيت ، وفقًا للمحللين النفسيين ، بما في ذلك سيغموند فرويد وإريك فروم ، الذين فحصوا الكتاب في القرن العشرين.

عنف تصويري
على الرغم من أن الأخوين جريم خففوا من حدة الجنس في الإصدارات اللاحقة من عملهم ، إلا أنهم في الواقع صعدوا من العنف. تقع حادثة مروعة بشكل خاص في فيلم The Robber Bridegroom ، عندما يسحب بعض قطاع الطرق عذراء إلى مخبأهم تحت الأرض ، ويجبرونها على شرب الخمر حتى ينفجر قلبها ، وينزعون ملابسها ثم يقطعون جسدها إلى أشلاء. حكايات أخرى لها حلقات دموية مماثلة. في فيلم "سندريلا" ، قطعت الأخوات الشرير أصابع قدميهن وكعوبهن في محاولة لجعل النعال مناسبًا ، وبعد ذلك تنقر أعينهن من قبل الحمائم ؛ في فيلم The Six Swans ، تُحرق حماتها الشريرة على المحك ؛ في فيلم "The Goose Maid" ، يتم تجريد العروس المزيفة من ملابسها ، ويتم إلقاؤها في برميل مليء بالمسامير ويتم جرها في الشوارع ؛ وفي فيلم "بياض الثلج" ، تموت الملكة الشريرة بعد إجبارها على الرقص مرتدية أحذية حديدية ملتهبة. حتى قصص الحب تحتوي على عنف. تحول الأميرة في فيلم "The Frog King" رفيقها البرمائي إلى إنسان ليس عن طريق تقبيلها ، ولكن بدلاً من ذلك عن طريق رميها على الحائط في إحباط.

أساءةالأطفال
والأمر الأكثر إثارة للصدمة هو أن الكثير من العنف في "حكايات جريم الخيالية" موجه للأطفال. تبلغ سنو وايت 7 سنوات فقط عندما أخذها الصياد إلى الغابة مع أوامر بإعادة كبدها ورئتيها. في "شجرة العرعر" ، تقوم امرأة بقطع رأس ربيبها وهو ينحني للحصول على تفاحة. ثم تقطع جسده ، وتطبخه في الحساء وتقدمها لزوجها ، الذي يستمتع بالوجبة كثيرًا لدرجة أنه يطلبها لمدة ثوانٍ. في نهاية المطاف ، تفوز بياض الثلج باليوم ، كما يفعل الصبي في "شجرة العرعر" ، الذي أعيد إلى الحياة. لكن ليس كل طفل في كتاب Grimms محظوظًا جدًا. حرف العنوان في "Frau Trude" يحول الفتاة العصية إلى كتلة من الخشب ويلقي بها في النار. وفي "الطفل العنيد" يموت طفل بعد أن تركه الله يمرض.

معاداة السامية
جمع آل جريمز أكثر من 200 حكاية لمجموعتهم ، ثلاثة منها احتوت على شخصيات يهودية. في فيلم The Jew in the Brambles ، يقوم بطل الرواية بتعذيب يهودي بسعادة من خلال إجباره على الرقص في غابة من الأشواك. كما أنه يهين اليهودي ويصفه بـ "الكلب القذر" من بين أمور أخرى. لاحقًا ، يشك القاضي في أن يهوديًا سيتبرع بمال طواعية. اليهودي في القصة تبين أنه لص وشنق. في "الصفقة الجيدة" يصور رجل يهودي بالمثل على أنه محتال يقرص بنس واحد. خلال الرايخ الثالث ، تبنى النازيون حكايات آل جريم لأغراض دعائية. زعموا ، على سبيل المثال ، أن الرداء الأحمر يرمز إلى الشعب الألماني الذي يعاني على يد الذئب اليهودي ، وأن نقاء سندريلا الآري يميزها عن زوجاتها الهنديات.

سفاح القربى
في "جميع أنواع الفراء" ، يعد الملك زوجته المحتضرة بأنه لن يتزوج مرة أخرى إلا إذا كانت عروسه الجديدة جميلة مثلها. لسوء الحظ ، لا توجد مثل هذه المرأة في العالم كله باستثناء ابنته ، التي ينتهي بها الأمر بالهروب من براثنه بالفرار إلى البرية. أثناء إجراء المقابلات مع المصادر ، سمع آل غريم أيضًا روايات مختلفة - "الفتاة بلا أيدي" - مع والد سفاح القربى. ومع ذلك ، في جميع طبعات كتابهم أعادوا صياغة هذا الأب على أنه الشيطان.

أمهات شريرة
زوجات الآباء الشريرة عبارة عن عشرة سنتات في القصص الخيالية ، لكن عائلة Grimms تضمنت في الأصل بعض الأمهات البيولوجيات الشريرات أيضًا. في نسخة عام 1812 من رواية "هانسيل وجريتل" ، تقنع الزوجة زوجها بالتخلي عن أطفالهما في الغابة لأن ليس لديهم ما يكفي من الطعام لإطعامهم. لدى بياض الثلج أيضًا أم شريرة ، تتمنى في البداية جمال ابنتها ثم تغضب منها. حولت عائلة جريم هاتين الشخصيتين إلى زوجات أب في الإصدارات اللاحقة ، وظلت الأمهات في الأساس بعيدة عن الخطاف منذ ذلك الحين في إعادة سرد هذه القصص.


لا يوجد برقوق سكر هنا: الجذور الداكنة والرومانسية لـ "كسارة البندق"

إي. قصة هوفمان الأصلية ، "كسارة البندق والفأر الملك" ، أكثر قتامة ورهبة من نسخة الباليه التي يعرفها معظم الناس.

هذا هو الوقت من العام الذي يتم فيه الاحتفال بعمل رجل واحد على نطاق واسع - إذا كان بشكل غير مباشر. كان اسمه مشهورًا بشكل كبير ، لكنه في الوقت الحاضر ، يجذب نظرات فارغة ، حتى من الأشخاص الذين يعرفون هذا العمل. نحن نتحدث عن E.T.A. هوفمان ، المؤلف الأصلي لـ كسارة البندق.

ربما تكون قد رأيت اسم هوفمان مؤخرًا في كتاب ماثيو جويريري الجديد الملاحظات الأربع الأولى: خامس بيتهوفن والخيال البشري. يقول Guerrieri أن واحدة من أكثر المراجعات تأثيرًا لهذا العمل تمت كتابتها في عام 1810 بواسطة E.T.A. هوفمان ، بعد وقت قصير من عزف السيمفونية لأول مرة. قال روبرت سيجل من NPR: "لقد كانت حقًا أول مراجعة موسعة للسيمفونية الخامسة لدينا" ، وكانت أيضًا هذه المراجعة الخاصة هي الجسر بين بيتهوفن كمؤلف للعصر الكلاسيكي وبين بيتهوفن هذا النوع من التميمة الموسيقية تقريبًا للحركة الرومانسية الألمانية ، والتي أصبحت حقًا واحدة من أكثر صور بيتهوفن ثباتًا واستمرارية ".

لكن إليكم تفاصيل مهمة حول مراجعة هوفمان - عندما كتبها ، لم يكن قد سمع بالفعل السيمفونية الخامسة. لقد قرأ النتيجة فقط. يقول جويريري: "إنه عمل خيالي من نواح كثيرة ، لكنه كان من الممكن أن يكون قياسيًا في ذلك الوقت". "ولكنه يفسر أيضًا سبب كونه مراجعة أكثر بكثير عن المكسرات والمسامير الخاصة بالقطعة الموسيقية أكثر من كيفية تجربتها في الواقع في قاعة الحفلات الموسيقية ، وأعتقد أن هذا أحد الأسباب التي تجعله قادرًا على ذلك ، في المراجعة ، نتحدث عن تجربة ذلك بلغة وبطريقة أكثر حدة بكثير مما نشهده في أي وقت مضى ".

اذهب المكسرات!

قبل أن يتعمق في المسرحية الموسيقية لمراجعته ، كتب هوفمان أن الموسيقى "تكشف عن مملكة مجهولة للبشرية: عالم لا علاقة له بالعالم الخارجي والمادي الذي يحيط به ، والذي نتركه وراءنا. كل المشاعر المفاهيمية المحددة سلفًا من أجل تسليم أنفسنا إلى ما لا يمكن وصفه ".

يقول جويريري: "بالنسبة إلى آذاننا ، يبدو هذا مقصورًا على فئة معينة من الأشخاص وذوي حركة عالية جدًا ،" ولكن ما كان الرومانسيون يحاولون فعله حقًا - وكان هوفمان عضوًا في وضع جيد في الحركة الرومانسية الألمانية - لقد كانوا ، كانت لدينا مشكلة محاولة إدخال اللغة في كيفية تجربتنا للجمال ".

تم تسمية هوفمان في الواقع باسم Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann ، لكنه قام بتغيير Wilhelm إلى Amadeus بسبب إعجابه بموتسارت. ولم يكتب فقط عن الموسيقى ، بل قام بتأليفها أيضًا. لقد رسم ورسم - ومرة ​​أخرى ، ها هي الصلة بهذا الوقت من العام - كتب هوفمان قصصًا وحكايات مخيفة تجاوزت الحدود بين الخيال والواقع. لقد كانت قصصًا مشهورة لدرجة أن ملحنين آخرين قرأوها ووضعوها على الموسيقى طوال القرن التاسع عشر - على سبيل المثال ، أوبرا جاك أوفنباخ ، حكايات هوفمان.

واحدة من الحلقات في حكايات هوفمان يستند إلى قصة تسمى "المنوم" ، حيث يخلق المخترعون الأشرار فتاة آلية. كان أيضًا - بشكل فضفاض - أساس رقص الباليه الكوميدي ليو ديليبس كوبيلياحول مغامرات شاب يقع في حب دمية راقصة بالحجم الطبيعي.

تظهر الأشياء غير الحية في العديد من قصص هوفمان. لقد كان بطل الخيال الجامح. يقول الأستاذ الألماني المتقاعد من جامعة مينيسوتا ، جاك زييبس ، إن هوفمان كان يتمرد على الحركة المهيمنة في ذلك الوقت ، عصر التنوير ، وتركيزه على الفلسفة العقلانية. يقول زيبس لسيجل: "كان يؤمن بقوة ، مثل معظم الرومانسيين الألمان في ذلك الوقت ، أن الخيال كان يتعرض للهجوم من خلال صعود العقلانية. في جميع أنحاء أوروبا". "الطريقة الوحيدة التي يمكن للفنان أن ينجو بها هي أن يصبح مكرسًا تمامًا لطريقة أخرى للنظر إلى العالم ، واستعادة الطبيعة ، واستعادة البراءة ، واستعادة طريقة عيش أصيلة."

عمل موريس سينداك على نسخة من كسارة البندق لباليه شمال غرب المحيط الهادئ في عام 1983 ، وأصدر كتابًا في عام 1984. ووصف قصة هوفمان بأنها "تتمتع بالعضة والعضلات ، كما تفعل حكايات غريم الخيالية". بإذن من ولي العهد إخفاء التسمية التوضيحية

تم تكييف إحدى قصص هوفمان بواسطة الكاتب الفرنسي ألكسندر دوماس. كانت حكاية الطفلة ماري وألعابها في عيد الميلاد. كان عنوان هوفمان لها هو "كسارة البندق والفأر الملك".

في هذه النسخة الأصلية ، تشعر ماري بالقلق من كسر كسارة بندق جميلة. في الليل ، تذهب لتفقد الأمر. ولدهشتها ، فقد عادت إلى الحياة ، وبدأت قصة داخل القصة: جيوش من الفئران وجنود اللعبة تقاتل في ما هو إما كابوس هذيان للطفل ، أو ربما واقع آخر تتجول فيه.

ألكساندر دوماس غيّر تلك النسخة الأصلية ، وجعلها أخف وزنا وأقل رعبا. وفي عام 1892 قام فريق من الروس بتحويل نسخة دوما إلى باليه. لم تحقق كسارة البندق نجاحًا كبيرًا في البداية ، لكن موسيقى Pyotr Ilyich Tchaikovsky حققت نجاحًا كبيرًا في النهاية. وقد أصبح تنظيمه من طقوس عيد الميلاد والخوخ والسكر وكل شيء.

لكن شيئًا ما حدث لقصة هوفمان في هذا التطور من الظلام إلى النور: أصبحت ماري كلارا. أصبحت رحلات خيالها أكثر حلاوة وترويضًا. وأصبحت عائلتها الواقعية - التي تُدعى Silberhaus (وتعني بالألمانية "Silver House") في الباليه - أكثر حلاوة أيضًا.

يقول الأستاذ الألماني جاك زيبس: "الشيء المثير للاهتمام ، أحيانًا ، هو الأسماء التي يستخدمها هوفمان أحيانًا في" كسارة البندق والملك الفأر ". "العائلة في قصته ، على عكس الباليه ، تسمى Stahlbaum ، والتي تعني" شجرة الصلب "." ماري ، بطلة هوفمان ، "مسجونة في إطار لوائح الأسرة ، والأسرة تتبع الطقوس بطريقة محددة ، و تشعر أنها مقيدة إلى حد ما بسبب هذا ".

ثم يظهر عراب ماري الغريب والاستفزازي ، Drosselmeier.
يقول زيبس: "من الصعب جدًا ترجمة كلمة" Drosselmeier "، لكن شخصًا ما هو الذي يحرك الأمور". "ومن المؤكد أن Drosselmeier يغير الأمور. إنه يجلب هذه الألعاب الرائعة التي صنعها ، ويشعل خيال الشباب في الاحتفال بعيد الميلاد."

في الثمانينيات ، أرادت فرقة الباليه شمال غرب المحيط الهادئ العودة إلى النسخة الأصلية لهوفمان. لجأوا إلى رسام وكاتب اشتهر برحلاته المظلمة مع شياطين الطفولة: موريس سينداك ، مؤلف كتاب حيث الأشياء البرية هي. قال سندك لـ NPR في عام 1984. "لذلك عندما قرأته ، أصبحت مهتمًا جدًا ، لأنها كانت قصة غريبة جدًا. إنها قصة غريبة جدًا ، وستجذبني بالطبع بالطبع". عضة وعضلات ، كما تفعل حكايات غريم الخيالية. لذلك فكرت ، إذا كان بإمكاننا أن نضع على خشبة المسرح في سياتل ، أي شيء يقترب من هوفمان دون تمييع أو تقريع تشايكوفسكي ، فربما سيكون لدينا شيء مثير للاهتمام ". ونسخة Sendak من The Nutcracker - بمجموعاته ونصوصه - هي النسخة الوحيدة التي يقول جاك زيبس إنها تجسد روح هوفمان الأصلية.

الآن ، تتطور القصص من مؤلف واحد ووسيلة واحدة ، إلى محولات ووسائط جديدة. لكن زيبس يقول أن ما ضاع من معظم إنتاجات كسارة البندق هو موقف هوفمان ذاته من الخيال والواقع والطفولة. "هناك قدر كبير من الضرر الذي لحق بقصة هوفمان ، لأنه في نهاية قصته ، تنتقل ماري إلى عالم آخر ، أو يبدو أنها تنطلق إلى عالم آخر ، عالم تختاره بنفسها" ، كما يقول ، "بينما في الباليه ، هو تحويل غير ضار مليء بنوع من الرقص والفرح ، ولكن لا يوجد شيء عميق في نهاية الباليه كما هو موجود. وهذا ينطبق أيضًا على قصة دوما - ينتهي في رقيق للغاية ، سكرين طريق."

يضيف زيبس أن هوفمان أراد التأكد من أن قرائه يعرفون أن ماري كانت على دراية بالتناقض بين حياتها مع Stahlbaums المقيدة بالقواعد وعالم أحلام كسارة البندق، "عالم من الخيال ، عالم من اختيارها ، حيث يمكنها أيضًا اتخاذ قرارات أكثر انسجامًا مع خيالها."

هذا الجوهر موجود في جميع حكايات هوفمان تقريبًا ، وهو أساسًا أنه يتعين علينا البقاء على اتصال مع الطفل بداخلنا.

ربما يمكنك إجراء مقارنة بين ماري ودوروثي ، التي انطلقت إلى مغامرات سحرية في أوز - مغامرات دوروثي هي حلم ، ودرسها النهائي هو أنه "لا يوجد مكان مثل المنزل". لكن بالنسبة لماري ، لا يوجد شيء يضاهي الابتعاد عن المنزل ، ولا شيء يضاهي الانفصال عن حياتها الأسرية الكئيبة.

"فيلم MGM من ساحر أوز دمر أيضا ل. فرانك بوم ساحر أوز، "زيبس يضحك ،" لأنه استمر في كتابة 13 قصة أخرى ، وغادرت دوروثي كانساس في النهاية إلى الأبد وتعيش في أوز. "ومع ذلك ، يضيف ، تحدث موريس سينداك عن احتفاظ موسيقى تشايكوفسكي ببعض الروح الوحشية للقصة الأصلية ، "وهذا ما حاول تغييره في نسخته. لقد رأى في الموسيقى نفسها شيئًا أثاره ، شيئًا تطرق حقًا إلى جوهر قصة هوفمان ، وهذا الجوهر موجود تقريبًا في جميع حكايات هوفمان الخيالية ، وهو أساسًا أنه يتعين علينا البقاء على اتصال مع الطفل في الداخل. نحن."

بالمناسبة ، E.T. لم يكن هوفمان ، الذي تحدى قرائه لتحرير طفلهم الداخلي من روتين الحياة التي يقودها احترام للعالم الواقعي الواقعي ، بوهيميًا في حياته الخاصة. تم تدريبه كمحام وعمل قاضيا. فنه لا يستطيع دفع الفواتير.

كان هوفمان شخصية بارزة لعقود بعد وفاته في عام 1822 ، لكن زيبس يقول إن الشهرة قد تلاشت بحلول نهاية القرن التاسع عشر. "حتى اليوم ، معظم المثقفين الأمريكيين ، أساتذة الأدب الأمريكيين ، لم يقرأوا هوفمان ، وهذا عار ، لأنهم وثيق الصلة بمجتمعنا اليوم ، حيث يتدهور الخيال ، في رأيي ، في جميع أنحاء بلادنا. "


الأصول الشنيعة للحكايات الكلاسيكية

لقد كانت الحكايات الخيالية مليئة بالقتل والتعذيب قبل وقت طويل من Gus Gus و Prince Charming. كانت قبلة الحب الحقيقي وما تلاه من سعادة من أي وقت مضى لعبة أطفال للكتاب الذين جاءوا قبل والت ديزني. فضل كل من جيامباتيستا باسيلي ، وهانس كريستيان أندرسن ، وجي إم باري ، والإخوان جريم حكاية مؤرقة على قصة رومانسية ، لكن القليل من تفاصيلهم المروعة ضاعت في الترجمة. هل تعرف سر سندريلا الشرير؟ كيف استيقظت الجميلة النائمة حقًا ، وما هو سعر أرجل حورية البحر الصغيرة؟ ماذا حدث لملكة بياض الثلج الشريرة؟ هل تعرف لماذا لم يكبر أولاد بيتر بان المفقودون؟ استمر في القرائة لتجدها.

سندريلا

رسم إدموند دولاك

يمكن إرجاع سندريلا إلى الصين في القرن التاسع الميلادي ، لكن العالم الغربي التقى بالجمال المحبوب لأول مرة في عام 1634 عندما ظهرت القصة في الخماسي الكاتب الإيطالي جيامباتيستا باسيلي. مع مرور أكثر من أربعة قرون بين قصة باسيلي وفيلم الرسوم المتحركة لوالت ديزني ، كان لا بد أن تكون هناك بعض التغييرات في قصة سندريلا. مثل تخطي كل جرائم القتل والتشويه الجسدي.

". تضرب عنق زوج والدتها بغطاء جذع التضميد."

في قصة باسيلي ، بعنوان القط سندريلا، كان والد سندريلا بالفعل أرملًا تزوج مرة أخرى ، لكن ما لا تخبرنا به التعديلات الحديثة هو أنها في الواقع تضرب عنق زوج والدتها بغطاء جذع الملابس. بالتأكيد ، أخبرتها مربيتها بذلك ، لكنها ما زالت قاتلة بدم بارد. ثم تزوجت مربية سندريلا المتواطئة من والدها ، وترملت للمرة الثانية ، وتطردت سندريلا من المطبخ.

تُمنح سندريلا باسيلي بالفعل أمنية وتحضر وليمة كبيرة ترتدي زي الملوك. لقد فقدت شبشبًا (على الرغم من أنه براءة اختراع وفراء ، وليس زجاجًا) وهي بالفعل مطاردة من قبل ملك محطم. في نسخة باسيلي ، فإن النعال المفقود يلائم قدم سندريلا والقاتل يحصل عليها في سعادة دائمة. في الإصدارات القديمة الأخرى ، مثل اسكتلندا راشين كوتي، والدة سندريلا أكثر إصرارًا - لقد قطعت قطعًا من أقدام بناتها حتى يتناسبن مع النعال المفقود. في تكيف القرن الثامن عشر لـ Grimm Brothers Aschenputtel، تشوه الأخوات أقدامهن وتخرج الطيور المغردة أعينها.

كان فيلم ديزني لعام 1950 مبنيًا في الواقع على قصة رواة القصص الفرنسي تشارلز بيرولت المقتبس عام 1697. قام Perrault ، وهو راوي قصص للمحكمة الفرنسية ، بإزالة الأشياء المبتذلة وإضافة العديد من العناصر السحرية ، مثل العرابة الخيالية ومدرب اليقطين. سندريلا له نقية وبريئة كما يأتون.

الجمال النائم

رسم إدموند دولاك

ظهرت الجميلة النائمة لأول مرة بجانبها القط سندريلا في Pentamerone باسيلي. ثم بعنوان الشمس ، القمر ، تالياتبدأ قصة عام 1634 بنفس الطريقة التي بدأت بها قصة ديزني المتحركة التي تم إصدارها في عام 1959. عند الولادة ، تُلعن الأميرة تاليا بالتهديد المتمثل في وجود شظية ، وعندما تكبر ، تتعرض للوخز وتسقط في سبات أبدي. Heartbroken ، يضعها والدها على كرسي مخملي ويترك القلعة إلى الأبد. هنا حيث تسوء الأمور.

يعلم الجميع أن Sleeping Beauty قد أيقظته قبلة الحب الحقيقي ، لكن باسيلي يروي قصة مختلفة. حدث ملك من مملكة مجاورة على القلعة المهجورة وجسد تاليا المهمل. أخذ الملك بجمالها اغتصب الأميرة النائمة وحملها. في نومها ، تلد تاليا توأمان ، الشمس والقمر. يبحث الطفل عن حليب الثدي ، ويمتص الشظية من إصبع أمه وتستيقظ. يعود الملك لرؤية تاليا مرة أخرى ويسعده اكتشاف ثمار غزوه.

"تكتشف الملكة خيانات زوجها وتطلب طهي أطفاله وإطعامهم له".

إنها مسألة وقت فقط قبل أن تكتشف الملكة خيانات زوجها وتطلب طهي أطفاله وإطعامهم له. دون علم الملكة ، يقوم الطاهي بإخفاء الأطفال وتقديم الماعز بدلاً من ذلك. عندما حاولت الملكة رمي تاليا في النار المشتعلة ، اعترض الملك زوجته وحرقها حية. تتزوج تاليا من الملك ويعيشان في سعادة دائمة كمفترس وزوجة.

كان تشارلز بيرولت هو من قدم الجنيات إلى الجمال النائم، أو ليتل براير روز، واستبدل الملك المتزوج بأمير عازب محطما. أخذت والدة الأمير دور الملكة الشريرة ، وبدلاً من إطعام التوأم لشخص آخر ، هددت بأكلهما بنفسها. عندما حاولت الملكة رمي الجميلة النائمة في حفرة من الأفاعي ، أنقذ الأمير عروسه بشكل اجتماعي بينما قفزت والدته حتى وفاتها.

عروس البحر الصغيرة

رسم إدموند دولاك

تم إنشاء The Little Mermaid بواسطة الكاتب الدنماركي Hans Christian Andersen في عام 1837 ، أي قبل حوالي 150 عامًا من قيام أرييل بالغناء تحت البحر مع سيباستيان وفلوندر. عانت حورية البحر الصغيرة لأندرسن حياة مروعة للغاية مقارنة بأرييل ذات العيون الساطعة التي نعرفها ، ورغبتها في أن تكون إنسانًا أكثر دراماتيكية مما تسمح به ديزني.

يقولون أن كل شيء أفضل عندما يكون الجو رطبًا ، ولكن في عام 1837 لم تعتقد حورية البحر الصغيرة لدينا ذلك بالتأكيد. كانت حوريات البحر في أندرسن مخلوقات بلا روح متجهة إلى الذوبان في رغوة البحر عندما تموت ، في حين أن البشر وُعدوا بحياة جميلة بعد الموت. مرعوبًا من مصيرها البائس ، لم ترغب حورية البحر الصغيرة في شيء أكثر من روح بشرية ، ولكن كما أوضحت لها جدتها ، فإن الطريقة الوحيدة التي يمكن أن تنمي بها حورية البحر روحها هي أن تتزوج برجل يحبها أكثر من أي شيء آخر ، ويجب على الرجل لا تتزوجها ستموت. مهمة مستحيلة لفتاة ذات ذيل سمكة ، أليس كذلك؟

"كما لو أن ألم مرور السيف من خلالها لم يكن كافياً ، تقطع الساحرة لسان الحورية الصغيرة مقابل الدفع".

عندما تكتشف حورية البحر الصغيرة أميرًا وسيمًا ذا شعر أسود على الشاطئ ، تزداد رغبتها في أن تكون إنسانًا فقط ، وبما أن الأوقات اليائسة تتطلب اتخاذ إجراءات يائسة ، تزور حورية البحر ساحرة البحر لإبرام صفقة ، ولكن يجب عليها أولاً السفر عبر الآلاف من polypi ، الذين يتشبثون بأي شيء بما في ذلك الهياكل العظمية وحورية البحر التي قبضوا عليها وخنقوها.

دون أن تطلب حتى رغبتها ، تقدم Sea Witch للحورية الصغيرة مشروعًا يمنح ساقيها بتكلفة عالية: سأقوم بإعداد مسودة لك ، والتي يجب أن تسبح بها للهبوط غدًا قبل شروق الشمس ، وتجلس على الشاطئ وتشربه. سيختفي ذيلك بعد ذلك ، وينكمش إلى ما تسميه البشرية أرجلًا ، وستشعر بألم شديد ، كما لو كان سيف يمر من خلالك. في كل خطوة تخطوها ستشعر كما لو كنت تطأ على سكاكين حادة ، وأن الدم يجب أن يتدفق. إذا كنت ستتحمل كل هذا ، فسوف أساعدك.

كما لو أن ألم السيف الذي يمر من خلالها لم يكن كافيًا ، قطعت الساحرة لسان الحورية الصغيرة مقابل الدفع.

ما يلي ليس سوى كسر القلب. الأمير يحب حورية البحر الصغيرة ، ولكن ليس أكثر من أي شيء آخر ، ويتزوج امرأة أخرى. الطريقة الوحيدة التي يمكن للحورية الصغيرة أن تنقذ نفسها من موتها الوشيك هي أن تطعن الأمير حتى الموت ، لكنها ترفض ، وتنتهي حياتها على الأرض والمحيط.

سنو وايت

رسم توضيحي لـ Franz J & uumlttner

يشبه فيلم الرسوم المتحركة سنو وايت والأقزام السبعة الذي أنتجته والت ديزني عام 1937 الإصدارات المبكرة لجيامباتيستا باسيلي والأخوان جريم ، لكن القليل من التعديلات الصغيرة تحول هذه الحكاية من ساحرة إلى مروعة.

في بعض الإصدارات المبكرة ، كانت الملكة الشريرة هي في الواقع الأم البيولوجية لسنو وايت مما يجعل سلوكها أكثر شراً. لم تفرض ديزني رقابة على محاولات قتل الملكة الشريرة ، لكن هذا النص من قصة الأخوين جريم مرعب: أخيرًا ، استدعت صيادًا وقالت له ، "خذ بياض الثلج إلى الغابة إلى مكان بعيد ، وطعنها حتى الموت. كدليل على موتها ، أعيدوا إليّ رئتيها وكبدها. سأطبخها بالملح وأكلها.

تخيل الآن أن بياض الثلج هو لحم ودم الملكة: بعد ذلك فقط جاء خنزير صغير يركض. لقد قتلها وقطع رئتيها وكبدها وأعادها إلى الملكة كدليل على وفاة بياض الثلج. لقد طهتها بالملح وأكلتها ، على افتراض أنها قد أكلت رئتي بياض الثلج وكبدها.

"وضعوا زوجًا من الأحذية الحديدية في النار حتى توهجوا ، واضطرت إلى ارتدائهم والرقص فيهما. احترقت قدميها بشدة ، ولم تستطع التوقف حتى رقصت بنفسها حتى الموت."

في النهاية ، تحصل بياض الثلج عليها بسعادة كل بعد ، وعندما تحضر الملكة الشريرة حفل زفافها ، تعذبها بياض الثلج حتى الموت: وضعوا زوجًا من الأحذية الحديدية في النار حتى توهجوا ، واضطرت إلى ارتدائهم والرقص بداخلهم. احترقت قدميها بشكل رهيب ، ولم تستطع التوقف حتى رقصت نفسها حتى الموت.

كيف هذا من أجل الانتقام الجميل؟

بيتر بان

رسم ارثر راكهام

ظهر بيتر بان لأول مرة كطفل رضيع في The Little White Bird ، وهي رواية كتبها جي إم باري للبالغين في عام 1902. أحب القراء بان ، وقادت شعبيته باري لكتابة مسرحية 1904 بيتر بان، أو الصبي الذي لن يكبر. المسرحية ، بطولة أمثال كابتن كوك وتينكربيل ، تم تعديلها لاحقًا في الكتاب الشهير.

". وعندما يبدو أنهم يكبرون ، وهذا مخالف للقواعد ، يخففهم بيتر."

نعلم أن بيتر لا يريد أن يكبر ، لكن ما لم يذكره ديزني هو المدة التي يرغب في الذهاب إليها لمحاربتها. في أعمال باري ، يعتبر بان أكثر خبثًا من كونه مؤذًا. هذا المقتطف مخيف بشكل خاص: يختلف الأولاد في الجزيرة ، بالطبع ، من حيث الأعداد ، حسب تعرضهم للقتل وما إلى ذلك ، وعندما يبدو أنهم يكبرون ، وهذا مخالف للقواعد ، يخففهم بيتر ولكن في هذا الوقت كان هناك ستة منهم ، عد التوائم اثنين.

إذا لم يكن ذلك واضحًا بما يكفي لقرائنا ، فلنلخص: بيتر يقتل الأولاد المفقودين لمنعهم من الشيخوخة.

بينما نحب أن نفكر في بان على أنه مهووس بالنضارة ، في الواقع ، إنه مهووس بالموت. يُعتقد أن هذا يأتي من تجربة طفولة باري الخاصة بفقدان شقيقه. يتضمن عمل باري مشاهد مروعة ، بما في ذلك ويندي على وشك الموت بعد إطلاق النار عليه بسهم ، وترك بيتر ليغرق ، وخطاف يلتهمه تمساح. للموت ستكون مغامرة كبيرة بفظاعة، يقول بيتر بان في أحد أشهر سطور الرواية.


الحقائق الصعبة لقصص Grimms الخيالية: الطبعة الموسعة

الحقائق الصعبة لقصص غريم الخيالية- فيما يتعلق بلغة حادة وحيوية وخالية من المصطلحات - دليل سار على أن منحة جريم يمكن أن تسعد القارئ العام. "- جانيت آدم سميث ، استعراض نيويورك للكتب

"يأخذ التتار انحرافات في التاريخ الأدبي هنا وإلى الأنثروبولوجيا المقارنة هناك. ما هي النتائج في الوقت نفسه انتقائية بذكاء ومنطقية بشكل منعش ، رحلة مدروسة عبر غابات الطفولة المظلمة التي تطارد أحلام الكبار ". - كارل ميفز ، سان فرانسيسكو كرونيكل

"إضاءة واضحة وخيالية ورائعة للقصص التي اعتقدنا أننا نعرفها." -مراجعة كتاب لوس أنجلوس تايمز

"بالنسبة للعلماء والطلاب والقراء العامين ، يعد كتاب تتار دليلًا متوازنًا وحساسًا وغنيًا بالمعلومات لمحتوى وسياق حكايات Grimms الخيالية." - Merle Rubin ، كريستيان ساينس مونيتور

كتب ذات صلة


ستدمر القصص الحقيقية وراء أفلام ديزني هذه طفولتك

عندما كنت طفلاً ، كنت أحب القصص الخيالية. أحببت فكرة الحيوانات المتكلمة والفتيات والفتيان الشجعان الذين تغلبوا على مقدمي الرعاية القاسية. كما أنني أحببت أفلام ديزني حقًا. كان لديهم جميعًا نهايات سعيدة ما الذي لا يحبه في ذلك؟ كان بإمكاني مشاهدة "الجميلة والوحش" أو "علاء الدين" كل يوم.

عندما كبرت قليلاً ، تخرجت من مشاهدة أفلام ديزني لقراءة الأخوان جريم. في الصف الرابع ، راجعت "القصص الخيالية الكاملة للأخوة جريم" من مكتبة مدرستي ولم أعدها أبدًا ("آسف" متأخرًا إلى مكتبة مدرستي الابتدائية!)

لقد شعرت بالرعب عندما اكتشفت أن أصول العديد من أفلام ديزني المفضلة لديها تفاصيل أكثر بشاعة تركتها ديزني تمامًا.

يوجد أدناه مجموعة من التفاصيل المرعبة التي اختارت ديزني استبعادها من كل هذه التعديلات على الكتب / القصص الخيالية / اللعب. اقرأ فقط إذا كنت تريد تدمير طفولتك تمامًا.

"سندريلا":في نسخة Brothers Grimm ، تقطع إحدى شقيقات Cinderella الشريرة أصابع قدميها ، والأخرى كعبها حتى يتناسب كلاهما مع النعال الزجاجي الصغير. يتم إخطار الأمير عن طريق الحمائم الصغيرة بوجود دماء على الحذاء ، ويكتشف أخيرًا أن المالك الحقيقي هو سندريلا. بمجرد أن تدرك الأخوات أنه يجب عليهن محاولة كسب تأييد سندريلا (بعد كل شيء ، ستكون ملكة) ، يحضرون حفل زفافها ، فقط لتنقر أعينهم من قبل الطيور. هل استحقوا ذلك؟ سأدعك تقرر ، أيها القارئ.

بعض الإشارات الجانبية الأخرى في هذه القصة: ليس لسندريلا عرابة خرافية. بل تغرس شجرة قرب قبر أمها وتصلّي تحتها كل يوم. تجد فساتينها لترتديها في كل كرة تحت الشجرة (هناك ثلاثة في القصة ، وليست واحدة كما في الفيلم). هي يكون لا تزال الحيوانات تساعدها ، على الرغم من الطيور على وجه التحديد ، وليس الفئران. كما أنها لا تفقد حذائها فقط لأنها في عجلة من أمرها. يغطي الأمير الذكي الخطوات في الملعب ليجعلها تتمسك بها ، لكنها تخسر حذاءًا فقط في هذه العملية.

"عروس البحر الصغيرة": حكاية هانز كريستيان أندرسن الكلاسيكية هي 180 من فيلم ديزني. محاذاة بعض الأجزاء. ترى الأمير من بعيد في سفينته ، وتنقذه من الغرق وتقع في حبه. لا يراها. إنها تزور ساحرة البحر التي تأخذ لسانها مقابل ساقيها (وهي تفعل ذلك لأن حورية البحر الصغيرة لديها صوت رائع).

الصفقة هي نفسها: لا يمكن للحورية أن تظل إنسانًا إلا إذا وجدت قبلة الحب الحقيقي والأمير يقع في حبها وتزوجها. ومع ذلك ، فإن العقوبة في الفيلم هي أن أرييل ستعود إلى حورية البحر إذا فشلت. في القصة ، سوف تموت إذا فشلت. أيضًا ، بينما يظل الأمير دافعًا رئيسيًا ، فإن حورية البحر في القصة لها الدافع أيضًا لأن البشر لديهم أرواح أبدية ، وحوريات البحر لا تفعل ذلك. يتجاهل فيلم ديزني أن العقوبة التي تدفعها حورية البحر لوجود أرجل: كل خطوة تخطوها ستشعر وكأنها تمشي على شظايا زجاجية حادة. في البداية ، يبدو أن الخطة تعمل ، ولكن بعد ذلك ينتهي الأمير بالزواج من أخرى ، وهي امرأة يعتقد أنها الشخص الذي أنقذه (لا تستطيع حورية البحر إخباره بالحقيقة تمامًا ، لأنها لا تستطيع التحدث). قيل لها إنها إذا قتلت الأمير ، فيمكنها ببساطة أن تعود إلى حورية البحر ولا يجب أن تموت. لكنها لا تستطيع فعل ذلك. ترمي نفسها في البحر ، وتتحول إلى زبد البحر (على الرغم من أنه ينبغي ذكر أنها تصبح بعد ذلك "ابنة الهواء" ، تدخل نوعًا من المطهر حيث يتعين عليها القيام بأعمال صالحة حتى تكسب روحًا ، والتي سيستغرق حدوث ذلك حوالي 300 عام). كيف ذلك لنهاية سعيدة؟

"الثعلب و الصائد":The Fox and the Hound مأخوذ من رواية صدرت عام 1967 بقلم دانيال مانيكس. في الكتاب ، يتم تربية الثعلب من قبل عائلة مالك الكلب / الصياد ، لكنه في النهاية يعود إلى البرية. يعود من حين لآخر ليسخر من الكلاب ، ويومض مهاراته في الثعلب الماكرة. أحد الكلاب يكسر سلسلته ويطارده. هذا الكلب يصطدم بقطار. دمر الصياد ، ويتعهد بالانتقام من الثعلب. يصبح مهووسًا ، لكنه لا يستطيع أبدًا الإمساك به (على الرغم من أنه يقتل رفيق الثعلب الأول ، والثاني ، والأطفال). في النهاية ، يموت تود الثعلب ، لكنه يموت من الإرهاق من مطاردته كثيرًا. النحاس (الكلب من فيلم "The Fox and the Hound") كبير في السن لدرجة أنه يحتاج إلى إطلاق النار عليه ، وهذه نهاية الكتاب. يختلف تمامًا عن الفيلم ، حيث يصبح الجرو والثعلب الصغير BFFL.

"الجميلة والوحش": إن Beauty and the Beast دقيقة جدًا في الواقع ، باستثناء بعض التفاصيل غير المثيرة للاهتمام (مثل كيف كان والد Belle غنيًا ، لكنه وقع في ديون كبيرة). هناك تفصيل مؤسف واحد لا تتركه القصة. في النسخة الأولى من الحكاية (غابرييل سوزان باربو دي فيلنوف) ، لدى بيل أختان شريرتان (الكثير من أفراد الأسرة الأشرار في القصص الخيالية ، لسوء الحظ). يسمح The Beast لـ Belle بالعودة إلى المنزل ، طالما أنها قد ذهبت لمدة أسبوع فقط. تشعر شقيقاتها بالغيرة الشديدة لسماعها عن حياتها الفاخرة ، وتحاول إقناع بيل بالبقاء معهم لفترة أطول من أسبوع ، على أمل أن يغضب الوحش من بيل ويأكلها حية عند عودتها. ييكيس.

"بينوكيو": جاء فيلم ديزني "بينوكيو" من فيلم "مغامرات بينوكيو" الكلاسيكي الإيطالي لعام 1883 لكارلو كولودي. قد تعتقد أن بينوكيو كان مؤذًا في الفيلم ، لكنه أكثر من ذلك بكثير في الكتاب. في الكتاب ، يهرب بمجرد أن يتعلم المشي. تم العثور عليه من قبل الشرطة ، التي سجنت Geppetto لأنهم يعتقدون أن بينوكيو تعرض لسوء المعاملة. عاد بينوكيو إلى المنزل ، حيث قتل كريكيت يتحدث (آسف ، جيميني) الذي يحذره من مخاطر الملذات والطاعة. Geppetto is released, and insists that Pinocchio goes to school. Pinocchio sells his school books for a ticket to the Great Marionette Theatre. He encounters a fox and a cat, who steal his money and unsuccessfully try to hang him. Luckily, after saving Geppetto from the terrible dogfish (you might know it better as the gigantic, angry whale from the film), Pinocchio shapes up and eventually becomes a real boy (and, you know, all that stuff about boys getting turned into donkeys and then sold to evil circuses did end up making it into the movie, surprisingly).

"Sleeping Beauty": In Giambattista Basile's tale (which is the actual origin of the Sleeping Beauty story), a king happens to walk by Sleeping Beauty's castle and knock on the door. When no one answers, he climbs up a ladder through a window. He finds the princess, and calls to her, but as she is unconscious, she does not wake up. Well, dear reader, he carries her to the bed and rapes her. Then he just leaves. She awakens after she gives birth because one of her twins sucks the flax (from the spindle) out of her finger. The king comes back, and despite him having raped her, they end up falling in love? However, another big problem: the king is still married to someone else. His wife finds out and not only tries to have the twins killed, cooked, and fed to the king, but also tries to burn the princess at the stake. Luckily, she is unsuccessful. The king and the princess get married and live happily ever after (despite the fact that he raped her). Perrault's adaptation of Basile's updated adaptation of the story (a much tamer version) is probably what was used for the Disney adaptation, as they are much more similar.

"Tangled": I know, this is a pretty loose adaptation. But still, I think it's worth mentioning. In the Brothers Grimm version, Rapunzel gets knocked up by the prince before they escape, and the evil sorceress figures it out. The sorceress cuts off Rapunzel's hair and throws her out into the wilderness. When the prince shows up to see her, the sorceress dangles Rapunzel's cut-off hair to lure him, and tells him he will never see Rapunzel again. He jumps out the window in despair and is blinded from the thorns below. He wanders around aimlessly (he is blind). Rapunzel gives birth to twins. He is eventually guided back to her when he hears her voice. Her tears restore his sight. They return to the prince's kingdom and live happily ever after. (See? Some of these fairy tales actually DO have real happy endings, even when women have babies out of wedlock!)

"The Lion King": Oh, you didn't know that "The Lion King" was a loose adaptation of Shakespeare's "Hamlet"? Well, fancy that. A jealous brother kills the king, the son finds out about it and wants revenge. Rosencrantz and Guildenstern, I mean, Timon and Pumba, distract him. But finally, the son kills the evil jealous brother. Well, actually, in Shakespeare's version everyone dies, not just the evil, jealous brother (formerly known as "Claudius").

"Snow White and the Seven Dwarfs":In the Brothers Grimm version, the evil queen stepmother asks a hunter to take Snow White into the forest and kill her (this also happens in the Disney movie). However, in the story, she asks him to also bring her back Snow White's lungs and liver. He can't kill Snow White, so brings back a boar's lungs and liver instead. The queen eats the lungs and liver, believing them to be Snow White's. Yuck. In the book, the queen tries twice (unsuccessfully) to kill Snow White. The third time, when the queen gives her the apple (just like in the movie), Snow White faints and can't be revived. She is placed in a glass coffin. A prince comes and wants to take her away (even though she is still asleep, which is pretty weird). The dwarves hesitantly allow it, and while she is being carried, the carriers trip, causing the poisoned apple to become dislodged from Snow White's throat. She and the prince, of course, get married. The evil queen is invited. As a punishment, she is forced to wear burning-hot iron shoes and dance until she drops dead.

تصحيح: A previous version of this article stated that in "Snow White and the Seven Dwarfs," the evil queen asks the huntsman to bring back Snow White's "heart and liver." It has now been updated to the correct "lungs and liver."

UPDATE: Additional details about the ending of Andersen's "The Mermaid" have been added to this article.


The dark origins of the fairy tale “Snow White and the Seven Dwarfs”

Snow White and the Seven Dwarfs is one of the most famous (and appreciated) fairy tales in the world, first related in 1812 when the Grimm brothers published their collection of tales that had been gathered from old European folk stories. Like many of the Grimm tales, it is supposed that Snow White and the Seven Dwarfs has been in existence since the Middle Ages, passed down through word-of-mouth over the centuries. The version that is universally told today is the most “digestible” by a non-adult audience, and in 1937, Walt Disney’s animated feature film popularized the story worldwide.
Yes, Snow White, the sweet story of an innocent young beauty who is banished by a vain, cruel, and jealous stepmother and who, with the help of seven lovable dwarfs, ultimately finds her everlasting true love. The story beloved by generations of children.

However, the 1812 fairy tale is very different from what we all know, a story which was a lot more, well, grim.
In short, the stepmother is actually Snow White’s mother, who is only seven years old, and wants to have her killed to eat her liver and lungs with salt and pepper.
“Kill her, and as proof that she is dead bring her lungs and liver back to me.”
He kills a boar instead, and brings back to the Queen the boar’s lungs and liver—which the Queen thinks belongs to Snow White and so promptly eats.
The prince knows her in the glass coffin at an unspecified moment of the girl’s age, who is awakened by the apple poison not by a man’s kiss, but by the tugging of the servants, tired of seeing the prince angry because of love necrophile for the girl’s corpse.
The evil queen finally dies killed in revenge by Snow White and the Prince, who invite her to their wedding and force her to wear red-hot iron shoes, which first burn her feet and then force her to dance until she falls dead from exhaustion. As the Grimm Brothers wrote: “They put a pair of iron shoes into burning coals. They were brought forth with tongs and placed before her. She was forced to step into the red-hot shoes and dance until she fell down dead.”
And you can see why Disney wanted to clean up that unsavory image….

In 1994, a German historian named Eckhard Sander published “Schneewittchen: Marchen oder Wahrheit?” (Snow White: is it a fairy tale?), claiming he had uncovered an account that may have inspired the story that first appeared in Grimm Brothers’ Fairy Tales. According to the historian, the character of Snow White is based on the life of Margaretha von Waldeck, a German countess born to Philip IV and his first wife in 1533. At the age of 16 Margaretha was forced by her stepmother, Katharina of Hatzfeld, to move away to Wildungen in Brussels.
There Margaretha fell in love with a prince who would later become Philip II of Spain, against the wishes of his father and stepmother. The relationship was in fact “politically inconvenient”, and the girl mysteriously died at the age of 21, apparently having been poisoned. Historical reports indicate the probable instigator of the murder was the King of Spain, who opposed the love story between the son and the girl, and who sent Spanish special agents to kill the young Margaretha.
And the seven dwarfs?
Philip IV owned several copper mines that employed children basically as slaves. These were not only forced to work into inhuman condition, causing many to die at a young age but those that survived had severely stunted growth and deformed limbs from malnutrition and the hard physical labour. As a result, they were often referred to as the “poor dwarfs”.
The poisoned apple, again according to the writer, is attributable to a historical event that happened in Germany, which saw an elderly man arrested for giving poisoned apples to children, who he believed were stealing his fruits.

However, not everyone agrees with the version told by Sander. According to a group of scholars from Lohr, Bavaria, Snow White is inspired by the life of Maria Sophia von Erthal, born on June 15, 1725 in Lohr am Main, in the same region. The girl was the daughter of a landowner, Prince Philipp Christoph von Erthal, and his wife, Baroness Von Bettendorff.
After the Baroness’ death, Prince Philipp went onto marry Claudia Elisabeth Maria von Venningen, Countess of Reichenstein, who was said to dislike her stepchildren and she preferred “legitimate” children. The castle where they lived, which is now a museum, housed a famous “talking mirror”, an acoustic toy capable of recording and reproducing the voice of the speaker (now housed in the Spessart Museum). The mirror, constructed in 1720 by the Mirror Manufacture of the Electorate of Mainz in Lohr, had been in the house during the time that Maria’s stepmother lived there, and was a gift from the prince to his second wife.
The dwarves in Maria’s story are also linked to a mining town, Bieber, located west of Lohr and hidden among seven mountains. The smallest tunnels could only be accessed by very short miners, who often wore bright hoods, as the dwarfs have frequently been depicted over the years. Lohr’s study group claims that the glass coffin can be connected to the region’s famous glassworks, while the poisoned apple can be associated with the deadly nightshade poison that grows abundantly near the castle.
Eventually, Maria Sophia Margaretha’s stepmother forced the girl to flee the house, effectively making her a vagabond. The girl lived a few years in the woods adjacent to the mansion, helped by the small miners who worked in the mines of her father, and finally dying of smallpox. The aversion towards the young girl by the perfidious Claudia Elisabeth Maria von Venningen made her a martyr, dead from the hatred that the woman felt towards her beauty.

It may never be known where the story of Snow White and the Seven Dwarfs truly originated, but the fairy tale is certainly inspired by some real events that occurred in Germany in the centuries preceding its drafting. In any case, the seven dwarfs are identified almost with certainty in the small workers of the German mines of the seventeenth and eighteenth centuries and the story could be the result of a mixture of elements, legends, and events that really occurred, mixed in with fantasy and imagination.


5. Pinocchio

What we saw: Geppetto is saved from the whale by Pinocchio and is rewarded with human life by the Blue Fairy while Jiminy, the Cricket, gets a job as a certified conscience.

In the original adventures of Pinocchio by Carlo Collodi, Pinocchio is often described as a wretched and thoroughly disobedient boy who laughs in the face and steals the wig of his creator and father Gepetto. In these stories, Jiminy Cricket isn’t Pinocchio’s friend but the opposite. When the Cricket tries to stop Pinocchio from being a wild child, Pinocchio bashes his head with a hammer and kills him. Nearly every chapter of the book portrays the author’s contempt towards badly behaved kids- Pinocchio in this case. Carlo wanted to end the story with Pinocchio hanging to death but the publishers didn’t support it and Carlo was asked to keep Pinocchio alive.


The Ancient Origins of Fairy Tales

The original stories which inspired later fairy tales were either told orally or dramatically reenacted, but they were never written down. This causes a lot of obscurity and uncertainty in determining not only their origins but their course of development. According to a recent BBC article, researchers at universities in Lisbon, Portugal and in Durham, England, claim some fairy tales date back more than 6,500 years.

These stories also openly exchange plots, motifs, characters and events with one another and as global travel increased, they became blended with stories from foreign lands. ال ليالي العرب was compiled around 1500 AD and Chinese Taoist philosophers such as Liezi and Zhuangzi recounted fairy tales in their philosophical works, but the first famous Western fairy tales are those of Aesop written around the 6th century BC in ancient Greece.

At the earliest stages of culture ancient stories were loaded with magical and supernatural themes, for example, The Golden Ass أو The Metamorphoses of Apuleius, which is according to Augustine of Hippo the: “only ancient Roman novel in Latin to survive in its entirety.” The protagonist of the story, Lucius, at the end of the novel, is revealed as having been born in Madaurus, the hometown of Apuleius and the plot revolves around his ‘curiosity’ ( curiositas) and burning desire to experience and practice magic.

مثل هذه المعاينة وتريد القراءة؟ تستطيع! انضم إلينا هناك ( مع سهولة الوصول الفوري ) وشاهد ما فاتك !! جميع مقالات Premium متاحة بالكامل ، مع إمكانية الوصول الفوري.

بالنسبة لسعر فنجان من القهوة ، ستحصل على هذا وجميع الفوائد الرائعة الأخرى في Ancient Origins Premium. و - في كل مرة تدعم فيها AO Premium ، فإنك تدعم الفكر المستقل والكتابة.

Ashley Cowie has in February 2019 launched a new series of weekly Live streams on Ashley Cowie’s You Tube called Clan Mythology. Twice weekly he tells original fairy tales, myths and legends aiming to preserve the spoken words of our forebears. There is also a new Facebook Group - Clan Mythology for those who have any story ideas whatsoever to be told. Subscribe to the YouTube Channel or join Ashley on Facebook where ‘the clan’ actively guards the ancient words of our forebears, creating a wishing well of old tales for future digitized generations.

Top Image : The Blue Cloak أو The Topsy Turvy World, painted by Pieter Breugel the elder ( 1559) Gemäldegalerie, Berlin. ( المجال العام )

Ashley

Ashley is a Scottish historian, author, and documentary filmmaker presenting original perspectives on historical problems in accessible and exciting ways.

He was raised in Wick, a small fishing village in the county of Caithness on the north east coast of. اقرأ أكثر


Grimm’s 9 worst and most frightening fairy tales you’ve never heard of

Everyone knows the Brothers Grimm are responsible for popularizing most of the fairy tales of our time, but the German folklorists’ original collection of tales was a lot darker, more violent and downright grotesque compared to the modern fairy tales we read to our children today.

Just about anyone who remembers their childhood fairy tales have heard of the Brothers Grimm, the 18th-century authors responsible for collecting and publishing over 200 German and Scandinavian folk tales. Their effort to catalog and preserve their country’s folklore is the reason we are familiar with such popular stories as Snow White and the Seven Dwarfs, Cinderella, The Frog Prince و Rumpelstiltskin.

But we’re willing to bet you’ve never heard the terrifying tale of How Some Children Played at Slaughtering, Little Louse and Little Flea or the murderous tale of Herr Korbes.

That’s because after the first collection was published, the Brothers Grimm began to sanitize and tone down their collection of very grim tales &mdash a practice that continued as public sensibilities grew tamer and parents blanched at the thought of reading a book about fiery devils or murderous sausages to their wide-eyed children.

Princeton University Press, however, has recently released a new translation of the unaltered collection of the original Grimm tales, much to the joy of macabre lovers everywhere. Scroll down to read about some of the most gruesome fairy tales you’ve probably never heard.

The Little Mouse, the Little Bird, and the Sausage

First things first: Whoever heard of a mouse, a bird and a freaking sausage living together? Two of those things are living, breathing creatures, and one is a collection of meat scraps stuffed in a skin tube. And yet, these three characters are the main players in this cautionary tale about being happy with your station in life.

In this story, each character has a daily chore: the mouse fetches the water, the bird fetches the wood and food and the sausage cooks and seasons the meals. When the bird encounters another bird on one of its wood-collecting adventures, however, he finds his head filled with the notion that the happy family’s system is unfair. He flies back, demanding that they rotate jobs so he doesn’t have to work so hard all the time, and then all hell breaks loose. The sausage goes out to collect firewood and gets eaten by a hungry dog, the mouse tries to season the stew by sliding through it like the sausage did and winds up cooked and the bird gets so upset that it spreads the stove’s cinders all over the house, setting it ablaze. As he flies out to the well for water, he gets tangled in the bucket and sucked down the well where he dies.

So, umm, the lesson is to just be happy where you are in life. And if you’re a sausage, never, ever leave your house.

The Nightingale and the Blindworm

In this story, a one-eyed nightingale and a one-eyed blindworm live happily together until the nightingale borrows the worm’s eye to attend a wedding. She promises to give it back afterwards, but of course doesn’t, which enrages the worm, who then promises to avenge herself on the nightingale’s descendants forever &mdash or until she gets her eye back.

The nightingale, feeling overconfident with her two eyes, taunts the worm by saying, “Well, maybe that will happen &mdash if you ever find me!” and flies off to build her nest high in the linden tree. Which is why, according to the tale, wherever a nightingale builds her nest, a blindworm lives in the earth beneath, spending its days climbing the tree in search of her enemy’s eggs to eat.

The Hand with the Knife

This tale focuses on a young girl with three older brothers with anger-control issues. Their mother loves the boys above all else and treats her little girl like crap, making her cut peat (to burn in their stove) every morning with a dull old shovel, which makes the chore incredibly difficult. But, the girl has a secret admirer in the form of an elf who decides to lend her his magic knife, allowing her to get the task done in record time. The elf is a bit of a hermit, living in a hill and only extending his hand to give the girl his knife, or take it back from her after she’d cut enough peat.

The girl’s mother grows suspicious of her daughter’s productivity, however, and sends the three boys to follow her. When they see the girl using the magic knife, they overtake her, forcing her to give it to them. Then they sneak back to the elf, and when he extends his hand to retrieve the knife, they chop it off, leading the elf to think that his beloved betrayed him. And that’s the end of the story &mdash the bad boys totally get away with their crime!

The Stolen Pennies

In this cautionary tale about greed, a ghost child haunts a cupboard where he hid two pennies his mother had given him to donate to the poor. The family living in the house where the cupboard resides can’t see the child, but a visitor calling on them can. After he tells the mother and father what he’s seen, they rip up the floorboards of the cupboard, finding the two pennies, and the mother donates them to the poor, finally allowing the ghost child some peace.

How Some Children Played at Slaughtering

OK, there are actually two horrifying versions of this tale. In both, a group of children decides that they want to play a lovely game of pretend, in which one child plays the butcher, and another plays the pig. These kids don’t seem to understand the rules of make-believe, however, and in both stories, the “butcher” actually kills the “pig.”

In the first version, the “butcher” slits the throat of the “pig” while another child playing the “cook” collects the blood in a bowl. A councilman walking nearby sees the incident, and takes the butcher to the mayor, who immediately calls a council to deal with the boy. The council can’t agree on what to do with the boy, however, because the murder was part of a child’s game, so they decide to test the child’s mettle by offering him a gold coin or a delicious apple. If the boy picks the apple, he would go free. If he picks the gold coin, he’s to be killed. The boy laughs, grabs the apple and the council lets him go without any punishment. The end.

The second version is even worse, however. In it, the child playing the “butcher” slits the throat of his younger “pig” brother. Their mother, seeing this from the upstairs bathroom where she’s bathing another child, runs downstairs and kills her murderous son in a vengeful rage. She then returns upstairs to find her third child drowned in the tub. Flooded with grief, she hangs herself. Her husband, after returning from the fields, becomes so depressed that he dies shortly thereafter.

Little Louse and Little Flea

This is basically a more macabre version of “The House that Jack Built,” only instead of a series of nonsensical silliness revolving around a house, the tale weaves the sad story around a flea and louse who brew beer in an eggshell. When the louse falls into the eggshell and is scalded, it sets off a series of unfortunate events involving a creaking door, burning dung heap and weeping maiden that ends with the nearby spring overflowing and drowning everyone.

Clever Hans

Clever Hans is a total idiot who courts a young maiden by demanding she give him things. Every time she gives him something, however, he destroys or loses it, leading his mother to chastise him and offer him advice that he then inappropriately applies to the next gift. By the end, he’s tied the young maiden up in the barn, and when his mother tells him he should have “thrown friendly looks at her with the eyes” instead, he goes back into the stable and cuts all the eyes out of his cows to literally throw the cow eyeballs in her face.

Herr Korbes

In this weird tale of animals and inanimate objects gone psycho, a band of misfit items takes a ride in a red wagon to visit a man named Herr Korbes, who they then murder. The killer hen, rooster, millstone, egg, duck, pin, cat and sewing needle all torture him first, though, so there’s that lovely image to go to sleep with.

The Strange Feast

Perhaps one of the weirdest tales in the collection features a little liver sausage (again with the sausages!) who befriends a blood sausage. After some time, the blood sausage invites the liver sausage to her home for dinner, but when the liver sausage arrives, there’s a whole lot of crazy happening on the blood sausage’s staircases, including a dueling broom and shovel and a monkey with a head wound.

While the liver sausage wanders around the house looking for her “friend,” a mysterious voice warns her that she’s inside a murderous trap and should leave immediately. The sausage takes the voice’s advice and leaves, but before she makes her escape, she catches sight of the blood sausage holding a long gleaming knife in the attic window. The blood sausage cries after the departing liver sausage, “If I had caught you, I would have had you!” which is totally redundant and weird and terrifying.


The Gruesome Origins of 10 Classic Fairy Tales

Many classic fairy tales had early versions that had some very grim content such as torture, rape, and cannibalism. Often, these graphic elements helped shape the stories into tales of caution. They were designed to teach children important lessons. Over time, the most gruesome parts were dropped to make the stories more pleasant. As a result, many of the stories completely lost their original meanings.

Here are some of the gruesome details that get left out in the modern versions of 10 classic fairy tales.

1. Cinderella’s evil stepsisters have their eyes pecked out by birds.

Image source: 1,2

One of the most well-known early versions of “Cinderella” was recorded by the Brothers Grimm. The most surprising difference between this story and modern versions of Cinderella was the way it ended. The Disney movie ends with Cinderella and the prince getting married, riding off in a carriage, and the now-famous words “and they lived happily ever after” appearing on screen. In the Brothers Grimm version, the story ends by focusing on Cinderella’s evil stepsisters getting their just deserts. During Cinderella’s wedding, doves peck out her stepsisters’ eyes, and the story concludes by noting they had to endure blindness for the rest of their lives. Another gruesome detail left out of modern versions of the story is that the stepsisters cut off their toes and heels in an attempt to fit into Cinderella’s slipper and fool the prince.(source)

2. The three bears brutally kill Goldilocks.

Image source: 1,2

Today, the fairy tale of “Goldilocks and the Three Bears” is all about finding something that’s “just right,” but early versions of the story had a moral. The story was meant to teach a lesson about the hazards of exploring unknown territory and using the possessions of others. Originally, the main character was an old woman who was ugly, dirty, foul-mouthed, and inconsiderate. In one early version, when the bears get home, she tries to run away and breaks her neck. In another version, the bears throw her on top of a cathedral and she gets impaled on the steeple.(source)

3. The wolf fools Little Red Riding Hood into eating her grandmother and then tells her to get naked before coming to bed.

Image source: 1,2

In some early versions of the fairy tale “Little Red Riding Hood,” there was no huntsman to come to the rescue and no happy ending. Little Red Riding Hood was simply fooled by the wolf posing as her grandmother and ends up getting eaten.

Early versions also had some sexual connotations as the wolf asked her to remove her clothes and throw them in the fire before getting in the bed. In many early versions, the wolf also fools the girl into cannibalizing her grandmother as the wolf had saved some of the meat and blood for the girl to consume.

The earliest known printed version was recorded by Charles Perrault in 1697. This version ended with an explanation of the moral. It said that children, especially young and pretty girls, should not listen to strangers. It also warned girls to be aware that the most dangerous “wolves” often disguise themselves as gentlemen until they get what they want.(source)

4. A king rapes Sleeping Beauty while she’s asleep.

Image source: 1,2

One of the earliest versions of the fairy tale “Sleeping Beauty” was published in 1634 by Italian poet Giambattista Basile, and it was based on a number of folk tales. One major difference from modern versions is how the sleeping princess is awoken. In Basile’s version, a king discovers the sleeping princess and has sex with her. The princess gets pregnant and gives birth to twins while still unconscious. She finally wakes up when one of the twins is sucking on her finger and sucks out the splinter that had caused her deep sleep.

Another difference from modern versions is that the king in this story is already married. When the king’s wife learns about the twins, she tells a cook to murder them, cook them, and serve them to the king. The cook fools the king’s wife by serving two lambs instead. Then the king finds out about his wife’s plan and orders that she be burned to death. He also rewards the cook for saving his children. The newly-single king is then free to marry the princess and live happily ever after.(source)

5. The Evil Queen gets tortured to death at Snow White’s wedding. She’s forced to wear red-hot iron shoes and dance until she dies.

Image source: 1,2

In modern versions of “Snow White,” the villain is Snow White’s evil stepmother. But in the version published in 1812 by the Brothers Grimm, the Evil Queen is actually Snow White’s birth mother. Similar to modern versions, the queen gets jealous that Snow White is more beautiful than her, and repeatedly tries to kill her.

The most shocking difference is how the queen dies. In the Disney movie, the queen dies when she’s standing on a cliff and a lightning strike makes her fall to her death. But in the Brothers Grimm version, the Evil Queen gets invited to Snow White’s wedding. When the queen shows up, she’s shocked to see that Snow White is still alive. As the queen stands frozen out of rage and fear, Snow White gets some gruesome revenge.

“Iron slippers had already been put upon the fire, and they were brought in with tongs and set before her. Then she was forced to put on the red-hot shoes and dance until she dropped down dead.”(1,2)

6. Pinocchio gets Geppetto sent to prison and then kills the talking cricket. The story ends with a detailed description of Pinocchio’s death by hanging.

Image source: 1,2

The Disney film version Pinocchio had some dark themes, such as the part where naughty boys are turned into donkeys and sold into slave labor. But that’s nothing compared to the original story published in 1883 as the novel The Adventures of Pinocchio. That story was meant to serve as a warning against bad behavior, and so Pinocchio was depicted as an evil character with no redeeming qualities. For instance, Pinocchio starts kicking Geppetto as soon as the carpenter has finished carving his feet. Once he’s fully built, he laughs in his creator’s face, steals his wig, and runs away. The police then find Pinocchio and assume he was being mistreated, so they put Geppetto in prison. Pinocchio then returns home and kills the talking cricket that has lived there for over a hundred years.

Eventually, Pinocchio gets what’s coming to him as his enemies hang him from a tree. His death is described in vivid detail.

“Wind began to blow and roar angrily, and it beat the poor puppet from side to side, making him swing violently, like the clatter of a bell ringing for a wedding. And the swinging gave him atrocious spasms. His breath failed him and he could say no more. He shut his eyes, opened his mouth, stretched his legs, gave a long shudder, and hung stiff and insensible.”(1,2,3)

7. The Little Mermaid wanted to become human so she could have a soul. When it didn’t work out, she planned on killing the prince so she could go back to being a mermaid.

Image source: 1,2

“The Little Mermaid” was published by Hans Christian Andersen in 1837. In the original story, the Little Mermaid learns that mermaids don’t have souls and dissolve into sea foam when they die while humans live on forever in the afterlife. So she decides she wants to become human.

In order to obtain a soul, she has to win the love of the prince and marry him. That way, part of the prince’s soul will flow into her. Her grandmother warns her if the prince marries someone else, she’ll die and turn into sea foam on the day after the wedding. When the Little Mermaid and the prince meet, he is mesmerized by her beauty and loves watching her dance. That last part is unfortunate because the mermaid’s human legs give her excruciating pain with every step, making it feel like she’s walking on sharp knives.

In the end, the prince decides to marry someone else. The Little Mermaid then has a chance to become a mermaid again by killing the prince with a sea witch’s knife and letting his blood drip on her feet. She’s about to kill the prince as he sleeps next to his new bride, but at last minute, she decides not to go through with it. So she dies and turns into sea foam. In the original version, the story ends there.

But the author later revised the story and added a happy ending. After the Little Mermaid dissolves, she becomes a spirit. She learns that because of her selflessness, she’s been given a chance to earn an immortal soul for herself. To do that, she has to perform good deeds for mankind for 300 years.(source)

8. “The Frog Prince” was about a young woman overcoming her fear of male genitalia.

Image source: 1,2

In most versions of this fairy tale, a princess accidentally drops a golden ball in a pond, and a frog offers to retrieve it in exchange for a kiss. When the princess kisses the frog, it magically transforms into a handsome prince and they get married. The moral of the story seems to be that if you keep your promises, good things happen. But some scholars say the story is really about a young girl maturing and getting over her fear of male genitalia. They say the frog is a symbol of a penis, and in early versions of the story, the princess promised to sleep with him. But she finds the frog so disgusting that it’s difficult for her. Once she gets over her disgust, she lives up to her promise and accepts him in her bed. Then she’s rewarded with a husband.(1,2)

9. In the novel The Fox and the Hound, after the hound finally kills the fox, his owner decides to move to a nursing home where dogs aren’t allowed, so he shoots the hound.

Image source: 1,2,3,4

This story is based on a novel published in 1967. In the Disney movie version, it’s a story about friendship. Copper the hound dog becomes friends with Tod the fox and prevents his master from shooting him, and everyone lives happily ever after. But things didn’t go so well in the novel. Instead, the fox lures one of the hunting dogs onto train tracks so it gets killed by the train. Copper and his master spend years hunting the fox to get revenge. Eventually, Tod dies from exhaustion after being relentlessly chased by Copper. By this point in the novel, Copper’s master is a run-down alcoholic who’s preparing to move into a nursing home where dogs aren’t allowed. So he takes Copper outside and shoots him with a shotgun.(1,2)

10. Peter Pan murdered some of the Lost Boys when they started growing old.

Image source: 1,2,3

بيتر بان was originally a play that premiered in 1904, and the playwright also turned the story into a novel that was released in 1911. In that version of the story, it’s implied that Peter would sometimes kill the Lost Boys if they grew too old. In the novel, staying in Neverland only slowed down the aging process, it didn’t completely stop it.

“The boys on the island vary, of course, in numbers as they get killed and so on and when they seem to be growing up, which is against the rules, Peter thins them out.”

The story also vaguely implies that Peter would disfigure the Lost Boys to get them to fit into their hideouts inside hollow trees.

“You simply must fit…but if you are bumpy in awkward places or the only available tree is an odd shape, Peter does some things to you, and after that, you fit.”

But this didn’t mean that Peter Pan was evil. Instead, he was depicted as an innocent character that couldn’t understand the consequences of his actions. In order to stay childlike, Peter Pan had to always live in the moment. He would do whatever occurred to him at the time and forget about it immediately afterward. In this way, the story showed how it’s important to eventually grow up. (1,2)


10 Fairy Tales That Were Way Darker Than You Realized as a Kid

If you grew up watching classic Disney movies such as "Snow White and the Seven Dwarfs" and "Cinderella," or reading the Little Golden Book version of "Pinocchio," you're probably accustomed to thinking of fairy tales as wholesome entertainment for young children.

That's why it may come as a shock to watch "Snow White" again as an adult and realize that it's a bit macabre. For example, when the jealous queen orders the huntsman to kill Snow White, she demands that he bring back the girl's heart in a jewel box as evidence of his violent deed. And that's just the relatively sanitized, Disney-fied version. In the early 19th-century version published by the German brothers Jakob and Wilhelm Grimm, the queen wants to devour Snow White's lungs and liver [source: Tatar].

The original versions of most of these fantasy stories are filled with plot twists that belong in a modern slasher film. In part, that's because fairy tales didn't start out as children's stories, but rather as tawdry folktales that grownups told for entertainment after the kids went to bed.

When the Grimms published their first edition of "Nursery and Household Tales" in two volumes in 1812 and 1815, they aimed it at adults [sources: New Yorker, Meslow]. Only after disappointing sales did they decide to tone down the material and make it suitable for kids. The tales mostly came from friends and relatives, which the brothers significantly revised. Many were variations of French fairy tales already written by people like Charles Perrault.

But even after the authors sanitized them, they didn't totally eliminate the scary stuff. That's because fairy tales were intended not just to entertain children, but also to educate them about the consequences of evil deeds [source: Evans]. Psychologist Bruno Bettelheim, for one, argued that the creepy stuff helps children to grow emotionally, by allowing them to grapple with fears that are a part of growing up.

Here are 10 fairy tales that are far more disturbing than you realized as a kid.

When you think back to the 1940 Disney version of "Pinocchio," you probably remember the puppet's nose growing to indicate fibs, and his cute little pal Jiminy Cricket, who sings the movie's memorable song "When You Wish Upon a Star."

But as Time magazine critic Richard Corliss notes: "The movie also taught moral lessons in the most useful way, by scaring the poop out of the little ones." The script emphasizes, for example, the dangers of running away from home and falling into the clutches of an evil adult. As kidnapper Stromboli tells Pinocchio, "When you grow too old, you will make good firewood." But the film's source material, an 1883 story by Carlo Collodi, is even more disturbing. When Pinocchio is teased about his wooden head by his cricket companion, the enraged puppet throws a hammer and kills him.

Film critic Richard Corliss praised the 1989 Disney film version of "The Little Mermaid," the tale of a prince named Eric who falls in love with Ariel, the beautiful half-human sea creature, as "a model of buoyancy and poignancy." But the source material, an 1837 story by Danish writer Hans Christian Andersen is considerably darker.

In the film version, Ariel makes a deal with Ursula the sea witch, who converts her temporarily into a human in exchange for her singing voice, which the witch puts inside a seashell. In Andersen's telling, the witch silences the little mermaid by cutting off her tongue. And unlike the movie, the original story doesn't end happily ever after. Instead, the little mermaid loses her prince to a human bride and smiles at him one last time as she and her sisters rise slowly to heaven.

The 1950 Disney film depicts a beautiful young woman who's been virtually enslaved by her evil stepmother but gets a chance at happiness when her fairy godmother intervenes. The godmother transforms Cinderella's ragged attire into an elegant gown so that she can attend a royal ball and meet Prince Charming. Her magical reprieve only lasts until midnight, however, and she flees, leaving behind one of her glass slippers. The prince finds it and goes looking for the mystery woman who's enthralled him. Cinderella's two evil stepsisters try on the slipper but their feet are too big. The shoe is just right for Cinderella, and she marries the handsome prince [source: AFI].

That's pretty much what also happens in "Cinderilla or The Little Glass Slipper," the 1697 story by Charles Perrault, which ends with the stepsisters begging Cinderella for forgiveness, which she graciously accepts. But the 1812 Grimm version, "Aschenputtel," is pretty horrific. The evil stepmother hands a knife to the eldest of her two daughters, and orders her to cut her toe off, "for when you are queen, you will never have to go on foot." The prince is fooled and rides off with her, until two talking pigeons alert him to her blood-soaked shoe. The younger stepdaughter then tries to fool him by cutting off her heel, but the pigeons tip off the prince again. Ultimately, when he identifies the girl of his dreams, the two evil stepsisters attend the wedding hoping to curry favor. But the pigeons blind them by plucking out their eyes.

There have been many versions of this venerable story through the ages, all with the same basic storyline. A girl in a red cloak is traveling through the woods to deliver food to her ailing grandmother, when she meets with a hungry wolf. After the wolf urges her to spend some time picking flowers for grandma, he races ahead to beat her to the destination. There, he eats the grandmother, dresses up in her clothing, and lies in wait for Little Red Riding Hood.

In the Grimms' version of the story, "Little Red Cap," Little Red Riding Hood is also devoured by the wolf, but she and her grandmother are then rescued by a hunter who arrives just in the nick of time. Instead of shooting the wolf, he cuts his belly open with a pair of shears, and the girl and her grandmother miraculously emerge, unscathed.

At least there's a happy ending. In Perrault's version, which he intended as a warning to young women to avoid sexual predators, he simply allows the flirtatious Little Red Riding Hood to be eaten.


شاهد الفيديو: مراجعة: حكايات الأخوين غريم (أغسطس 2022).