مقالات

بدأ مشروع مدته اثني عشر عامًا للبحث في توقيت جون مالالاس

بدأ مشروع مدته اثني عشر عامًا للبحث في توقيت جون مالالاس



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

ال كرونوغرافيا يعتبر جون مالالاس أحد أهم المصادر التاريخية لدراسة بيزنطة. سيكون الآن محور مشروع شامل مدته 12 عامًا ، برئاسة البروفيسور ميشا ماير من جامعة توبنغن والذي سيوفر تعليقًا حديثًا على كرونوغرافيا وإتاحة النص للباحثين والجمهور. يبدأ المشروع في 1 يناير 2013 وسيتلقى حوالي 220 ألف يورو سنويًا.

يقول ميشا ماير: "يمثل هذا المشروع نهاية فترة طويلة من رفض الكتابات التاريخية البيزنطية" ، "اعتبرت النصوص أدبًا متواضعًا ، كتبه رهبان غير أكاديميين قاموا ببساطة ببغاء المصادر القديمة - ارتكبوا أخطاءً سخيفة على طول الطريق. لكننا الآن ندرك مدى أهمية هذا النص. الهدف الآن ليس فقط جعل جون مالالاس متاحًا باعتباره "الأب" لجميع المؤرخين البيزنطيين - إنه أيضًا إجراء اكتشافات جديدة حول معالجة الماضي في الفترة الحرجة بين العصور القديمة المتأخرة وأوائل العصور الوسطى ، باستخدام مثال رئيسي . "

كتب جون مالالاس كتابه كرونوغرافيا باللغة اليونانية في القرن السادس. يروي تاريخ العالم في 18 كتابًا ، بدءًا من آدم وحواء وانتهاءً بزمن المؤلف. تستند الكتب الأولى إلى الأحداث في العهد القديم ، بينما تركز الكتب التالية على التاريخ اليوناني والروماني. نحن نعرف القليل عن الكاتب نفسه. في السنوات الأخيرة ، توصل الباحثون إلى الاعتقاد بأنه كان مسؤولًا في الإدارة الإقليمية للإمبراطورية الرومانية الشرقية. في هذا الموقف ، يبدو أن مالالاس كان لديه إمكانية الوصول إلى أرشيفات مهمة - والتي كانت مهمة بالنسبة للكتب الأخيرة في التسلسل الزمني ، والتي تناولت تاريخه المعاصر. ال كرونوغرافيا ينتهي فجأة في عام 563 ، ويختفي كل أثر لـ Malalas بعد ذلك.

ال كرونوغرافيا هي وثيقة قيمة للغاية للبحث التاريخي. إنه أقدم مثال معروف لتاريخ العالم البيزنطي - وهو النوع الذي أثر على الكتابات التاريخية في فترة العصور الوسطى وما بعدها. الكرونوغرافيا هي أحد الأمثلة على معالجة التاريخ في بيزنطة ، في الانتقال من عالم العصور القديمة إلى العصور الوسطى. يساعد عمل Malalas أيضًا في إعادة بناء السياسة والأحداث في اليوم بالإضافة إلى تسليط الضوء على المواقف تجاه الثقافة والدين ، وتوفير درجة من المعلومات في تلك المجالات لا مثيل لها في الأعمال المعاصرة.

يوفر Malalas أيضًا مقتطفات من المعلومات حول جوانب مختلفة من التاريخ القديم. يستشهد ميشا ماير بمثال واحد: "في Malalas نجد صورة مختلفة تمامًا للعلاقة بين نيرون والمسيحيين. يصور الإمبراطور كصديق خاص للمسيحيين. يقدم لنا Malalas أدلة مهمة حول ما كان يعتقده الناس في أواخر العصور القديمة حول تعاملات نيرون مع المسيحيين - حتى بين المسيحيين ".

يصعب البحث بسبب عدم حفظ النص الأصلي. يتعين على المؤرخين العمل مع نسخة القرون الوسطى منه ، والتي تم اختصارها والتي فقدت بعض الأجزاء منها. لكن أجزاء من الأصل كرونوغرافيا يمكن إعادة بنائها ، من المؤلفين البيزنطيين اللاحقين الذين اقتبسوا نصًا كاملاً من Malalas ، من الإصدارات السورية اللاحقة ، ومن ترجمة القرون الوسطى إلى السلافية. كل هذا معقد ويتطلب دراسة مكثفة للمادة.

سيتم نشر التعليقات شيئًا فشيئًا على الإنترنت ، مع نشر العمل بأكمله في شكل كتاب عند اكتمال المشروع. ستوفر المؤتمرات السنوية منتدى لمناقشة القضايا المنهجية. سيتم نشر نتائج المؤتمرات بانتظام.

مشروع Malalas هو واحد من 22 مشروعًا تديره أكاديمية هايدلبرغ حاليًا. إنه مشروعها الثالث في العلوم الإنسانية (جنبًا إلى جنب مع "دور الثقافة في التوسعات المبكرة للبشر" و "المعبد كقانون للأدب الديني في مصر") يستضيفه باحثون في جامعة توبنغن.

أنظر أيضا: الغرب مقابل الشرق: المصادر الأدبية في القرن السادس وحروب جستنيان

المصدر: جامعة توبنغن